Оригинал "Несущей воду" работы Германа Брахерта простоял в Лиственничном парке Светлогорска с войны по 2002 год, но из-за негативного воздействия атмосферных осадков был перенесен в дом-музей скульптора в Отрадном. В 2005 году пустующее место заняла удачная по общему мнению копия выполненная питерским реставратором В. Мозговым. Правда, искусственный камень оказался не очень качественным, статуя стала зеленеть, и уже в 2020 году была списана в Калининградский музей изобразительных искусств. Договор на очередную копию городские власти заключили с московской фирмой "Левша", которая за 952 тыс. рублей обязалась и материал (мрамор) подобрать, и статую изготовить, и на место доставить, и фонтанчик устроить. Когда копию №2 установили на место посыпались авторитетные и не очень мнения и заявления о халтурном исполнении, о скверном анекдоте на творение Брахерта. Хозяин фирмы-исполнителя признал, что копия создавалась без обмера оригинала, т.е. на глазок, по фотографии, заявляя при этом, что не обещал точной копии, а лишь скульптуру по мотивам, которой якобы вполне достаточно для городского парка. Власти Светлогорска видя, что дело приобретает нежелательную огласку, встали на сторону рассерженной общественности и отказались принимать и оплачивать работу. Тогда исполнитель объявил о размещении за свой счёт заказа на копию №3 в Италии с предварительной оцифровкой оригинала и позже подбрасывал информацию об отправке статуи морем из Италии во Владивосток через Южную Корею, затем по железной дороге через всю Россию. В сентябре 2022 года копия №3 была установлена на привычное место в парке, но в сообщении от городской администрации упоминания о её итальянском происхождении не было. И все сразу успокоились и никого не волнует ни выражение лица, ни размер груди, ни длина бедра мраморной девушки. Для туристов это просто парковая скульптура, живущая отдельной жизнью от музейного оригинала.